由瑞士摄影基金会、瑞士驻广州总领事馆举办，东莞市外事侨务局、东莞市文化广电新闻出版局、东莞市文化馆承办的《新旧之交的中国Fernand Gigon 摄影作品展》将于7月16日在文化馆新馆一楼新启用的艺术展厅展出。此次展览共将展出由Fernand Gigon自20世纪50年代起创作于中国的65件黑白摄影作品。

1949年中华人民共和国成立后，瑞士是第一批承认新中国、并与之建交的国家之一。因此，瑞士记者兼摄影师Fernand Gigon（1908-1986）在20世纪50年代就已获批前往中国。Fernand Gigon在中国的多个城市和地区长期停留后，于1957年出版了《中国 - 永恒国度》一书。他在书中向西方读者深入地介绍了中国人的日常生活、政治和社会发展、所面临的挑战以及思维方式和文化。Gigon不仅撰写了详细的报道和文章，还通过摄影探索这个国度，用图片的形式记录了他的经历。

Gigon的摄影作品大都展现当时中国艰苦奋斗的人物形象，见证了中国渐渐从封闭的旧社会成为颇具影响力的国家。他在摄影作品中对人物的低调观察体现了对拍摄对象的尊重，而作品中的人物在艰苦的条件下依然保持着骄傲和尊严。在政治与经济、传统与未来、理想与现实等种种不对称的冲突中，Fernand Gigon一直关注着在特定生存条件下寻求自我出路的个体。

作者简介

瑞士人Fernand Gigon最初是一名作家、剧作家和影评人。1949年，他以独立记者的身份前往非洲，并从1951年起专门从事亚洲各国的报道。他的报道刊登于多家欧美的国际性杂志上。不过，中国却是最令他着迷的国家。他于20世纪50年代来到中国，深入走访了中国多地，拍摄了大量记录中国人民发展社会经济的各个场景，并把镜头对准当时的民众，捕捉到许多真实动人的生活细节。

令他难忘的是，彼时中国庞大的6亿人口正准备迈向共产主义的新时代，并以自己的方式融入现代世界。真实纪录直击再现当时那个团结一致，发展经济的时代。让今天的群众认识到中国共产党领导下的中国人民在那个百废待举的困难时期不畏艰辛为发展经济所做的努力，认识到今天幸福生活的来之不易。

FERNAND GIGON (1908-1986)

“质朴的黑白摄影，

平实的摄影手法，

丰富的影像内容，

直击人心的真实。”

约么？

展览时期：2016年7月16日—8月10日

展览地点：东莞市文化馆综艺楼展厅