过去几周，周英镑兑美元汇率受到了很大的影响。为保证英国和爱尔兰业务的持续一致性，我们决定对渠道支持和直接签约的终端用户价格做一些调整。

新政策将于8月1号生效，我们将对惠普个人/商用系统产品线的售价上调10%（涵盖主力PC/笔记本、相关技术和移动解决方案）。

一如既往的是，你仍可自由地决定以什么样的价格转售给客户。

[编译自：WinBeta]